Wil je een heldere handleiding laten maken voor je product? 

DCT is gespecialiseerd in het schrijven van technische handleidingen en procesinformatie. De technische schrijvers van DCT hebben ervaring met de productie van handleidingen en kunnen een handleiding opstellen voor verschillende doelgroepen, rekening houdend met de wettelijke richtlijnen waaraan moet worden voldaan.

Productinformatie zoals een handleiding, instructiekaarten, technische documentatie en onderhoudsdocumentatie kun je door DCT zowel op papier als in digitale vorm laten schrijven. Denk bijvoorbeeld naast de gebruikelijke papieren handleiding ook aan het ontwikkelen van een handleiding in de vorm van een klantenportaal, app of onlinehelp bij een softwareapplicatie.

DCT levert advies over de mogelijkheden om teksten voor de handleiding en andere productinformatie zo veel mogelijk te hergebruiken en om, door middel van minimalistisch schrijven, informatie toegankelijker te maken en kosten te besparen. Dit is vooral interessant wanneer je een handleiding in meerdere talen beschikbaar wilt hebben.

Bij procesinformatie moet je denken aan procesbeschrijvingen, procesplannen, werkinstructies en leermiddelen. Deze processen worden zo beschreven dat ze aansluiten bij de belevingswereld van werknemers. Een voorbeeld hiervan is de toepassing van Simplified Technical English (STE) in Engelstalige beschrijvingen, om Engelstalige informatie zo duidelijk mogelijk over te brengen aan personen die Engels niet als moedertaal hebben.

DCT levert verschillende professionele taaldiensten, waaronder lokalisatie, transcreatie, advies en revisie van je handleiding. Het bedrijf is gespecialiseerd in het lokaliseren van websites, marketingmateriaal en technische documentatie in meer dan vijftig talen.

Tot de klanten van DCT behoren Boon Edam, Dremel, Damen Shipyards, Nedtrain en Chemgas.

Wil je een handleiding laten maken voor productinformatie en procesinformatie, dan kan DCT je hierbij helpen.

Bedrijfsinformatie
Data Concept Technology B.V. | DCT
Jaar van oprichting: 2010
Locatie: Industrieweg 20, 4153 BW, Beesd
Aantal medewerkers: 18

Eluxis is een fullservicebureau voor kennismanagement in de technische sector. Dit houdt in dat je er behalve voor je handleidingen, ook terechtkunt voor bedrijfsopleidingen en kennissystemen.

Eluxis kan je handleidingen in elke mogelijke vorm en voor elke doelgroep ontwikkelen: voor gebruikers van producten, werknemers of distributeurs, zowel voor print als online. Denk hierbij aan een handleidingen voor de eindgebruiker, werkinstructies voor efficiënt werken, veiligheidsbladen met duidelijke veiligheidsinstructies en productbrochures.

Handleidingen worden aangepast aan de doelgroep, van consumenten tot professionele gebruikers, en voldoen aan alle wet- en regelgeving. Bij Eluxis kun je ook productbrochures laten maken met duidelijke en overtuigende verkoopinformatie en Eluxis kan je ondersteunen bij de hele customer journey. Het doel van Eluxis is om hun klanten op dit vlak totaal te ontzorgen.

Wil je je eigen bedrijfsopleidingen verbeteren, dan kan Eluxis advies en begeleiding bieden. Daarnaast behoort het opzetten van complete opleidingsprojecten op maat ook tot de mogelijkheden. Dit kan zelfs volledig digitaal als dat nodig zou zijn.

Volgens Eluxis stappen steeds meer bedrijven over op een digitaal kennissysteem. Eluxis helpt bedrijven bij het kiezen van het juiste kennissysteem, bij het creëren van een duidelijke inrichting voor de gebruikers en de workflow van het bedrijf en ten slotte ook bij het onderhouden van het systeem.

Tot de klanten van Eluxis behoren ProRail, Siemens, Thales, Vattenfall, Ercisson, Siemens, Nedap, Grolsch, Gasunie en LVNL.

Ben je op zoek naar een partij die je helpt bij het opzetten van kennismanagement en de productie van handleidingen, dan is Eluxis een goede kandidaat.

Bedrijfsinformatie
Eluxis bv
Jaar van oprichting: 1998
Locatie: M.H. Tromplaan 4, 7511 JK, Enschede
Aantal medewerkers: 9

Het Finse Etteplan staat bekend om zijn brede expertise op het gebied van automatisering, elektrisch en mechanisch ontwerp, technische documentatie, software en embedded solutions. Het bedrijf heeft een Nederlandse tak die zich bezighoudt met documentatie en contentbeheer.

De auteurs van Etteplan maken complexe informatie overzichtelijk en gebruikersvriendelijk en helpen bij het stroomlijnen en beheren van interne documentatieprocessen.

Klanten kloppen voornamelijk aan bij Etteplan Nederland voor de vervaardiging van hun handleiding, onderhouds- en servicedocumentatie,  installatiedocumentatie, instructiekaarten, interactieve documentatie, procesbeschrijvingen, werkinstructies en onlinehelp.

Met speciale software maakt Etteplan herbruikbare content met een gestructureerde indeling, waardoor klanten kunnen besparen op vertaalkosten en waardoor de doorlooptijden van documentatie kunnen worden verkort.

Omdat de eindgebruiker informatie snel moet kunnen vinden, ongeacht de locatie, helpt Etteplan met het efficiënt maken, beheren en publiceren van informatie over producten en assets, door middel van verschillende diensten en softwareoplossingen.

Voorbeelden van softwareoplossingen zijn Etteplan HowTo, HyperSTE, HyperDOC, HyperPARTS en HyperSIS. Aan de hand van deze systemen, die onder andere zijn gericht op kwaliteitsborging en catalogiseren, kunnen bedrijven ontzorgen en continu blijven vernieuwen en optimaliseren.

Tot de klanten van Etteplan behoren Valmet, Fortum, Sony, Axis, Kone, Tana, Normet en Demcon.

Wil je technische documentatie zoals een handleiding, laten maken waarbij hergebruik van content centraal staat, dan kan Etteplan je hierbij helpen.

Bedrijfsinformatie
Etteplan Netherlands B.V.
Jaar van oprichting: 1998
Locatie: High Tech Campus 85, 5656 AG Eindhoven
Aantal medewerkers: 56

Bij Foxiz kun je technische documentatie, zoals een handleiding, laten maken in verschillende talen en voor diverse branches en doelgroepen, waaronder de machinebouw, automotive, overheid, industrie en foodsector.

De documentatiewensen van hun klanten lopen uiteen van assemblage-instructies tot trainingsdocumentatie en van handleidingen, operator- en onderhoudsdocumentatie tot SOP’s, in print of digitaal.

Foxiz biedt professionele oplossingen om bedrijven te helpen hun handleiding, de vertalingen ervan en documentatieprocessen op orde te brengen. Er wordt gewerkt met speciale projectteams bestaande uit tekenaars, technische schrijvers, vertalers en contentmanagementspecialisten, met brede ervaring en uiteenlopende expertise op het gebied van de handleiding.

Standaardisatie, structuur en conformiteit zijn de kernwaarden van Foxiz en er wordt altijd gewerkt volgens de geldende normen en richtlijnen bij het schrijven van een handleiding, zoals de NEN-5509 en de Machinerichtlijn.

Ook bij het kiezen en ontwikkelen van publicatievormen voor de handleiding biedt Foxiz ondersteuning: of je nu kiest voor augmented reality, virtual reality of bijvoorbeeld publicatie van de handleiding direct op je tablet.

Foxiz heeft haar eigen vertaalbureau en kan vertalingen bieden in alle EU-talen en in taalgebieden daarbuiten, en vormt daarmee een One-Stop-Shop op het gebied van documentatieontwikkeling en vertalingen van je jhandleiding. Het proces van aanvraag tot de uiteindelijke vertaling van de handleiding verloopt bijna volledig geautomatiseerd. Behalve technische teksten voor handleidingen kun je er ook voor commerciële teksten, software en website teksten aankloppen.

Naast het schrijven en vertalen van een handleiding kan Foxiz bedrijven ook leren hoe ze op een goede manier hun eigen handleiding kunnen ontwikkelen. Daarnaast heeft Foxiz een uniek cursusaanbod voor technische schrijvers, waarin trainingen voor het ontwikkelen van handleidingen worden gegeven door vakspecialisten.

Wil je een handleidingen laten maken of je instructies laten vertalen, dan kan Foxiz je hierbij helpen.

Bedrijfsinformatie
Foxiz BV
Jaar van oprichting: 2012
Locatie: Kersenboogerd 13, 4003 BW, Tiel
Aantal medewerkers: 4

Manualise is specialist in het schrijven, beheren en verbeteren van handleidingen en beschikt over een deskundig team met kennis op het gebied van technische producten, techniek, technisch schrijven, illustraties en animaties, en specialistische productie- en beheersoftware.

Je kunt alle denkbare soorten handleidingen door Manualise laten maken: van quick start guides tot een volledige handleiding voor de eindgebruiker en van een handleiding voor de installatie van een product (installatiehandleiding) tot trainingshandboeken. Ook tekstloze handleidingen zijn mogelijk. Bij je handleiding krijg je een blauwdruk die steeds weer opnieuw kan worden gebruikt.

Behalve dat je er je handleidingen kunt laten maken, biedt Manualise ook ondersteuning aan bedrijven die hun eigen handleiding willen ontwikkelen, of het nu gaat om print of digitale weergaven van de handleiding. Het team van technische schrijvers en illustratoren kan ondersteuning bieden in tijden van drukte.

Tot de klanten van Manualise behoren Electrolux, AEG, AkzoNobel, Eneco, Grundig, Lidl, ANWB en Ziggo.

Wil je een handleiding schrijven, beheren of verbeteren, dan kan Manualise je hierbij helpen.

Bedrijfsinformatie
Manualise B.V.
Jaar van oprichting: 2016
Locatie: Rotterdamseweg 183 C, 2629 HD, Delft
Aantal medewerkers: 4

Outline is een allround ontwerp- en tekenbureau voor industrieel ontwerp en technische handleidingen. Behalve voor handleidingen, kun je er ook terecht voor illustraties, 3D-visualisaties, animaties en 2D/3D-CAD-tekeningen voor producten, installaties, systemen, software en machines..

Outline is een klein bedrijf, bestaande uit een zelfstandig industrieel ontwerper, waarbij persoonlijk contact met de klant voorop staat. Als Outline een bepaalde expertise niet zelf in huis heeft, beschikt het bureau over een uitgebreid netwerk van aanvullende specialisten.

Het bureau heeft expertise in 3D-ontwerp- en tekenvaardigheden en grafische dtp-vaardigheden. Outline doet veel totaalprojecten, waarbij alle aspecten van het productontwerp worden aangepakt, maar het bureau kan ook aan een specifiek aspect werken. Denk hierbij bijvoorbeeld aan conceptontwikkeling, enginering en prototyping.

Outline is specialist in het schrijven, illustreren, vertalen, publiceren en beheren van technische handleidingen en biedt een totaaloplossing voor klanten die werkzaam zijn in diverse gebieden, waaronder de machinebouw, installatietechniek, telecom, offshore, transport, energie, medische zorg, onderwijs en IT.

De focus ligt op het creëeren van gebruiksvriendelijke handleidingen met heldere illustraties. Een handleidnig van Outline voldoet aan wet- en regelgeving en wordt afgestemd op de doelgroep.

Tot de klanten van Outline behoren NEP, Sterntec, Hokra, Euromex en Opti-Light.

Neem contact op met Outline als je een gebruikershandleiding of andere handleiding wilt of op zoek bent naar een tekenbureau.

Bedrijfsinformatie
Outline
Jaar van oprichting: 2008
Locatie: Burgemeester Dijckmeesterweg 5, 7201 AH, Zutphen
Aantal medewerkers: 1

Technisch Consult Zwart is een adviesbureau gespecialiseerd in het ondersteunen en adviseren van bedrijven op het gebied van veiligheid en technische handleidingen voor eindgebruikers. Het bureau heeft uitgebreide kennis van Europese richtlijnen, regelgeving en normen op het gebied van handleidingen, het uitvoeren van risicobeoordelingen en certificering.

Het is een klein bedrijf waarbij persoonlijk contact centraal staat, maar met een breed netwerk van partners voor specifieke doeleinden. TCZwart biedt projecten op maat, met een duidelijk traject, een projectplanning en tussentijdse evaluaties. De werkgebieden zijn onder andere machinebouw, Arbo (risico-inventarisatie & evaluatie), explosieveiligheid, medische hulpmiddelen en pleziervaartuigen.

TCZwart heeft brede ervaring met het opstellen van je technische handleiding, zoals handleidingen voor de eindgebruiker, servicehandleidingen, montage-instructies, procedures, opleidingsmaterialen en explosieveiligheidsdocumenten. Het bureau helpt je de functie van je product in kaart te brengen, de bediening op te nemen en dat te gieten in een goede, toegankelijke handleiding.

Op het gebied van risicobeoordelingen moet je denken aan services zoals het laten maken van een risico-inventarisatie en -evaluatie (RI&E), het opstellen van explosieveiligheidsdocumenten (ATEX), Lock-out Tag-out-procedures (LOTO), warmtebeeldonderzoek en vuurlastberekening.

Het bureau levert pasklare opleidingen, waaronder opfriscursussen Machineveiligheid en Risicobeoordeling en cursussen Machineveiligheid en Risicobeoordeling. Alle opleidingen worden aangepast aan de wensen en behoeften van de klant.

Tot de klanten die door TCZwart hun handleiding laten maken behoren Philips, GGNet, Eurotron, Atlet, VDL en Wärtsilä.

Neem contact op met TCZwart als je een handleiding wilt  of op zoek bent naar ondersteuning voor risicobeoordelingen, explosieveiligheidsdocumenten, enzovoort.

Bedrijfsinformatie
GJZ-Holding B.V.
Jaar van oprichting: 2004
Locatie: Erve Lambertman 32, 7577 NJ, Oldenzaal
Aantal medewerkers: 1

Verebus Engineering B.V. is een technische dienstverlener met kennis en ervaring op het gebied van assetmanagement en bijhorende documentatiediensten. Het bedrijf is onderdeel van de TÜV NORD GROUP.

Voor eigenaren of leveranciers van complexe assets kan Verebus de hele onderhouds- en exploitatiefilosofie vormgeven en van documentatie en handleidingen voorzien. Waar nodig wordt samengewerkt met complementaire partners op projectbasis.

Verebus is ervaren in het schrijven, beheren en beschikbaar maken van technische informatie gedurende de gehele levenscyclus van installaties en systemen. De technische schrijvers van Verebus maken onder andere technische handleidingen en gebruiksvoorschriften, werkbeschrijvingen en installatiehandleidingen, onderhoudsprocedures en instructiekaarten, specificaties en productinformatie, onderdelencatalogi, tekeningen en S1000D-documentatie.

Om te zorgen dat de handleiding altijd beschikbaar, toegankelijk en actueel is, kan Verebus je adviseren over de beste systemen die je bedrijf hierin kunnen ontlasten. Ook kan het bedrijf het beheer van je handleiding voor je uitvoeren en geeft Verebus training in het maken van technische documentatie, zoals handleidingen, via de Leergang Technisch Auteur.

Het team van technische auteurs is op de hoogte van alle geldende normen in hun vakgebied en kan informatie effectief overbrengen aan de juiste doelgroep, zodat de gebruiker veilig, efficiënt en effectief om kan gaan met de betreffende systemen en installaties. Verebus maakt hierbij onder meer gebruik van een Component Content Management Systeem (CCMS) en een Document Management Systeem (DMS). Daarnaast werkt het bedrijf met een portal specifiek voor tekeningenbeheer.

Tot de klanten van Verebus behoren ProRail, Uniper, Huisman Equipment, Heerema en GBV.

Bedrijfsinformatie
Verebus Engineering B.V.
Jaar van oprichting: 1947
Locatie: Handelskade 49, 2288 BA Rijswijk
Totaal aantal medewerkers: 66 (waarvan een klein deel zich met het maken van handleidingen bezig houdt)

Xplain ontwikkelt je handleidingen, gebruiksaanwijzingen en werkinstructies. Xplain werkt voor een grote verscheidenheid aan opdrachtgevers, waaronder machinebouwers, softwareontwikkelaars, overheidsinstellingen en openbaarvervoerbedrijven. 

Xplain maakt handleidingen in de breedste zin van het woord en kan elke documentatievraag oplossen, of het nu gaat om handleidingen, instructievideo’s, trainingsmateriaal, e-learningmateriaal, vertalingen of bijvoorbeeld het geven van training en coaching met betrekking tot het ontwikkelen van een handleiding.

De organisatie heeft diverse expertises in huis en beschikt over een uitgebreid netwerk van collega-specialisten, zodat elk type handleiding volgens de relevante wetgeving kan worden ontwikkeld, of het nu gaat om een handleiding voor machines, een gebruiksaanwijzing bij een apparaat of een handboek voor medewerkers.

Een van de expertises van Xplain is het schrijven van een handleiding voor software, waarbij vaak wordt gewerkt met een (component) content managementsysteem ((C)CMS), zodat grote hoeveelheden documentatie goed beheerd kunnen worden, bijvoorbeeld als er een nieuwe softwareversie komt.

Bedrijven die zelf handleidingen schrijven en professioneel advies nodig hebben bij de aanpak, indeling of uitvoering, kunnen ook bij Xplain terecht. Zo kan Xplain bijvoorbeeld adviseren bij de eisen aan de handleiding die vanuit de (internationale) wet- en regelgeving zijn voorgeschreven.

Xplain is een kleine organisatie met een platte structuur, zonder salesmedewerkers, waardoor je direct contact hebt met medewerkers met inhoudelijke kennis op het gebied van de handleiding.

Tot de klanten van Xplain behoren Rijkswaterstaat, GVB, RET, ProRail, LVNL, Hembrug en Ventil.

Neem contact op met Xplain als je handleidingen, gebruiksaanwijzingen en werkinstructies nodig hebt en op zoek bent naar extra capaciteit.

Bedrijfsinformatie
Documens B.V.
Jaar van oprichting: 2000
Locatie: Amstelboulevard 78, 1096 HJ, Amsterdam
Aantal medewerkers: 3

Wil je een handleiding schrijven en ben je enthousiast geworden naar de mogelijkheden om een handleiding te laten maken door een professionele partij? Neem dan eens contact met ons op. 

 NEEM CONTACT MET ONS OP