Betere handleidingen met Simplified Technical English

STE Diensten

Open ASD-STE100 training

Onze open of gezamenlijke STE trainingen bieden een zeer toegankelijk trainingsplatform waar u gedurende een 2-daagse trainingssessie contact kunt hebben met deelnemers uit andere bedrijfstakken. Open STE trainingen worden ongeveer 6 keer per jaar op diverse locaties wereldwijd georganiseerd. Onze trainers zullen een uitvoerig STE trainingspakket verstrekken om relevante STE schrijftechnieken met u te delen. Dit helpt u om STE op doeltreffende en nauwkeurige wijze in de praktijk te gebruiken. Meld u aan met uw e-mailadres en wij zullen u laten weten wanneer wij een training bij u in de buurt verzorgen. 

ASD-STE100 training op maat

Deze trainingsworkshop biedt een zoveel mogelijk op maat gemaakte STE training, die is ontwikkeld om volledig te voldoen aan uw behoeften. Onze trainers zullen de STE training verzorgen op een door u gewenste locatie. Met de trainingsworkshop op maat van INSTRKTIV/Shufrans zullen er tal van mogelijkheden zijn om vragen te stellen en gepersonaliseerde STE coaching te krijgen.

STE proofreading- en editingdiensten

INSTRKTIV biedt tevens proofreading- en editingdiensten, teneinde uw STE implementatie snel op gang te brengen en te ondersteunen. U kunt ons uw content voor een STE review sturen of deelnemen aan een online compliance review terwijl u uw document voorbereidt voor vertaling.

ASD-STE100 compliance

Als voor uw bedrijf regulatorische compliance met de ASD-STE100-norm vereist is, kan INSTRKTIV uw technisch schrijfteam ondersteunen om ervoor te zorgen dat ze documentatie schrijven die volledig voldoet aan de ASD-STE100-norm.

ASD-STE100 software tools

Na afronding van de training kunnen technische schrijvers STE principes toepassen op elke
stap binnen de creatie van content. Een trainingsmethode zorgt ervoor dat uw content
makkelijk leesbaar is en ook geoptimaliseerd is voor toekomstige vertalingen. Om u te
helpen bij het op juiste wijze volgen van de STE voorschriften, zijn door verschillende bedrijven diverse STE controletools ontwikkeld. Een aantal werd uitsluitend ontwikkeld om toe te zien op de naleving van de STE voorschriften, terwijl andere de schrijfprocessen regulariseren.

Ondersteuning bij de implementatie van STE

Voor de implementatie van STE in uw organisatie bieden wij bij elke stap in het implementatieproces ondersteuning. Wij helpen uw schrijvers om gedurende de gehele levenscyclus van de productdocumentatie te voldoen aan STE:

• Training
• Samenstellen van woordenboek
• Controle software-implementatie
• Op maat maken
• Integratie
• Herschrijven
• Editing
• QA