Onmisbare videocursus voor alle fabrikanten, importeurs en distributeurs die machines in de Europese Unie verhandelen om volgens de voorschriften opgestelde instructies te maken. In de videocursus leert u hoe u een gebruikershandleiding maakt die voldoet aan alle CE-markeringsvereisten, de Machinerichtlijn, de EN IEC/IEEE 82079-1:2019-norm over Informatie voor Gebruik, de ISO 20607 voor instructiehandleidingen en de ANSI Z535.6 voor veiligheidsberichten.
Onmisbare videocursus en template voor gebruikershandleidingen voor alle fabrikanten, importeurs en distributeurs die machines in de Europese Unie verhandelen om zonder vertraging de douane te passeren, uw machines binnen de EU te kunnen verkopen en de aansprakelijkheid te beperken. Wilt u uw machines importeren, verhandelen en/of verkopen op de Europese markt? U wilt dit volgens de wettelijke eisen doen om problemen bij de douane te voorkomen of de aansprakelijkheid te beperken? We hebben een videocursus ontwikkeld waarin u wordt uitgelegd hoe u een volgens de voorschriften opgestelde gebruikershandleiding kunt maken.
Het pakket bevat het volgende:
Een gebruikershandleiding moet de gebruiker uitleggen hoe een product veilig en correct kan worden gebruikt. De gebruikershandleiding informeert de gebruiker over de risico’s die nog steeds bestaan, ondanks de maatregelen voor een veilig ontwerp, bescherming en aanvullende beveiliging. Als de gebruiker niet wordt gewaarschuwd, kan de fabrikant aansprakelijk worden gesteld in geval van ongelukken. Daarom zijn de waarschuwingen/het geven van instructies bij de producten gereguleerd en vaak verplicht. De videocursus voor gebruikershandleidingen bevat een Word-document waar alle verplichte onderdelen instaan, zoals de CE-markering en andere relevante Europese productveiligheidsrichtlijnen vereisen, zodat u een volgens de voorschriften opgestelde handleiding voor uw machines voor de EU-markt kunt maken. De video’s begeleiden u er doorheen.
De Machinerichtlijn bevat vereisten met betrekking tot de inhoud van de gebruikershandleidingen, de zogenaamde essentiële eisen. Het template voor gebruikershandleidingen voor machines bevat al deze verplichte onderdelen, die ook al op de juiste plaats staan, zodat u precies weet wat u moet toevoegen en waar u dat moet neerzetten om een handleiding te maken die aan de voorschriften voldoet. Naast de CE-markeringsrichtlijnen kunnen er ook andere richtlijnen van toepassing zijn op uw product, zoals de AEEA-, REACH-, verpakkings- of batterijrichtlijn. Deze richtlijnen bevatten ook vereisten over de informatie die bij het product moet worden geleverd, meestal met betrekking tot veilige verwijdering. Het voorbeeld voor gebruikershandleidingen bevat kant-en-klare teksten conform deze vereisten en de video’s laten u zien hoe u het voorbeeld gebruikt.
De EN IEC 82079-1:2012 over Informatie voor Gebruik is een internationale norm die zowel algemene uitgangspunten als gedetailleerde vereisten biedt voor het ontwerp en de formulering van alle soorten gebruikershandleidingen. De standaard maakt deel uit van de Europese kaderwetgeving, wat betekent dat u door de standaard toe te passen het hoogste niveau van vermoeden van overeenstemming creëert met de essentiële eisen van de richtlijnen. Het template voor gebruikershandleidingen bevat alle onderdelen zoals bepaald in de 82079 en die kunnen gemakkelijk aan uw eigen behoeften worden aangepast. De inhoudsopgave van het template voor gebruikershandleidingen is gebaseerd op de inhoudsvereisten zoals bepaald door deze internationaal erkende standaard. Bovendien bevat het voorbeeld alle onderdelen die worden geleverd door de ISO 20607 voor instructieboeken. De ISO 20607-standaard moet worden gezien als een verbetering van de 82079-standaard die aanvullende richtlijnen bevat voor het ontwikkelen van instructieboeken specifiek voor machines.
De ISO 3864-standaard specificeert internationale standaarden voor veiligheidssymbolen, waaronder de opmaak van veiligheidsborden voor GEVAAR, WAARSCHUWING en VOORZICHTIG. De ANSI Z535.6 beschrijft ook de opmaak hiervan, maar geeft ook de vereisten voor wanneer welk waarschuwingsniveau moet worden gebruikt, waar veiligheidsberichten in de handleiding moeten worden geplaatst en hoe woorden zoals zal, kan en mag worden gebruikt. Het template voor gebruikershandleidingen heeft de vereisten van deze standaard overgenomen, zodat u veiligheidsinstructies kunt maken die aan de voorschriften voldoen.
Al onze cursussen en templates hebben een bedenktermijn van 14 dagen. Dus als u om wat voor reden dan ook niet tevreden bent, laat het ons dan weten en we storten uw geld terug. Omdat we geloven dat ons product u echt helpt betere instructies te maken, denken we niet dat het zover zal komen. Maar als u twijfelt of ons product het beste bij u past, hoeft u zich geen zorgen te maken. We helpen u de gewenste resultaten te behalen, en anders geven we u uw geld terug.
Lothar Naujokat
Director, HANNETS
“The Instruction Manual Template helped our engineers to create the user manuals for our latest product. It contains all the information you need to create your own compliant manuals, so you don’t have to outsource this! It is such a time saver!”
Philip Olsson
CEO, ISOVOX Sweden
“The factory manuals always need to be redone. This was a daunting task for us: we never knew where to begin and at the end we were not sure if the manual did comply. The User Manual Template provides us all relevant information so we can create compliant instructions and decrease our liability.”
Keen to find out how we can help you? Contact us now!
